шз KDE/OOo - ш?, из konqueror - не в той кодировке. Работало же?
Если программа работает в Юникоде (например, notepad), то проблемы копирования нет. Если программа работает в 8-мибитной кодировка (1С например), то в неё не вставляется текст из Linux (т.е. вставляется вопросиками).
Проблема в неправильной обработке winex11.drv/clipboard.c сообщения CF_TEXT
Created attachment 78 [details] патч
Для исправления ошибки было заменен формат текста для сообщения CF_TEXT с XA_STRING на wszUTF8STRING. Затем для этого сообщение была изменена соответствующая функция X11DRV_CLIPBOARD_ImportXAString. Теперь в теле функции вызывается X11DRV_CLIPBOARD_ImportUTF8 и полученный таким образом LWSTR преобразуется к LSTR с кодировкой CP_ACP. После этого всё работает. Проблема: Делая все выше сказанное, мы исходим из того что текст, который храниться в буфере с форматом CF_TEXT меньше либо равен по размеру,хранящимся в CF_UNICODETEXT. Т.к. пока проблем после этого преобразования в 1с замечено не было - закрываю багу.
Проверено, работает