Проверялось в бутылке 1c82/1c82 Метод воспроизведения: "откройте конфигуратор и окно конфигурации слева. откройте в полный экран любой документ - так чтоб она на 100% заполнял внутреннюю область 1с. нажмите на заголовке окна конфигурации правой кнопкой мышки - прячущееся щелкните по открытому документу. поведение под виндовс - документ разворачивается на полный экран - панель окна конфигурации сворачивается в кнопочку. поведение под линух - документ остаётся на своей позиции - окно конфигураци продолжает отрисовыватся на своём месте - но не кликабельно. пока не нажмешь иконку - показать окно конфигурации."
Версия 8.2.12.80 не имеет данную ошибку, тк релизы не стоят на месте и данная ошибка уже не актуальна. Та версия которую я описывал в ошибке была 8.2.10 и уже давно не используется. думаю можно закрыть баг.