Там видимо должна быть кнопка, но её не видно. Окно что-то ждёт. Для воспроизведения: 1) Скачать ftp://ftp.mipt.ru/mirror/cygwin/setup.exe 2) И может ещё надо ftp://ftp.mipt.ru/mirror/cygwin/setup.ini 3) Запустить в wine
При начале установки ещё и диск d: удаляется (ссылка) :)
Когда-нибудь потом...
аналогичная бага на winehq http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=3602
В 1.0.7n проблемы с удаление ссылки не наблюдалось. Временно проблему можно решить спомощью снятия галочки с пункта "Разрешить менеджеру окон управлять окнами Wine" на вкладке "Графика" в программе winecfg.
Сегодня проверил на cellar версия wine 1.0.8 - ошибка не воспроизводится, кнопка находится на своем месте и работает как надо. Закрываю.