Запускаем far нажимаем Ctrl-O вводим команду dir и жмём Enter: "File not found Cannot execute dir"
У меня всё работает, в оригинале - тоже. Ищем.