Необходимо реализовать, достаточно часто используется.
http://msdn.microsoft.com/es-es/library/microsoft.office.interop.excel.font.fontstyle(VS.80).aspx
Добавил патч реализующий эту функциональность.
Тесты добавлены и пройдены удачно.